The Vitamin B12 cyanocobalamin test is recommended for individuals with symptoms suggestive of Vitamin B12 deficiency, such as fatigue, weakness, tingling sensations, or cognitive difficulties. It may also be advised for those with certain medical conditions or dietary restrictions that can impair B12 absorption.